You don't need to keep track of how many times someone tells you you speak the language well, because it will happen too often to bother. Until you get to the point where people assume you're native and don't say anything at all.
Glad you're doing this blog!! I will look forward to reading your astute observations and seeing your pics.
Frenchvelvet is a senior at a very nice university in New Orleans, where she is double majoring in French and Linguistics, starting her MA in Linguistics, and trying to translate an out-of-print Cameroonian novel from French into English.
1 comment:
You don't need to keep track of how many times someone tells you you speak the language well, because it will happen too often to bother. Until you get to the point where people assume you're native and don't say anything at all.
Glad you're doing this blog!! I will look forward to reading your astute observations and seeing your pics.
Post a Comment